Mein Mann hielt vor allen einen Treueschwur, doch als ich mein Geschenk überreichte, verschwand sein Lächeln

Als ich den Hörer an mein Ohr drückte, hörte ich meinen Mann mit seiner Geliebten lachen, während seine Mutter im Wohnzimmer meine Ehe bewertete.

Es war ein Dienstag kurz nach vierzehn Uhr. Maya schlief seit achtzehn Minuten in ihrem Stubenwagen, eingewickelt in eine gelbe Decke mit kleinen Monden. Ich stand in der Küche, zwischen ungewaschenen Tassen und einem Topf, der auf dem Herd anbrannte.

Elena, Andrejs Mutter, war unangemeldet gekommen.

Sie hatte ihre feuchten Handschuhe auf den Tisch gelegt und betrachtete die Wohnung, als wäre sie eine Gutachterin bei einer Hausbesichtigung.

— Eine Frau im Mutterschutz sollte wenigstens Ordnung halten, sagte sie. — Andrej arbeitet den ganzen Tag. Er braucht Ruhe, wenn er nach Hause kommt.

Ich biss mir auf die Innenseite der Wange.

Maya begann im Nebenzimmer zu wimmern. In diesem Moment rief ich Andrej an. Ich wollte nur wissen, ob er zum Abendessen kommen würde.

— Wahrscheinlich nicht, sagte er gereizt. — Ich habe zu tun.

Im Hintergrund rauschte Verkehr. Dann fügte er hinzu:

— Du musst aufhören, mich ständig zu kontrollieren.

— Ich habe nur gefragt.

— Dann frag nicht.

Ich hörte, wie Elena im Wohnzimmer demonstrativ eine Tasse abstellte.

— Gut, sagte ich leise. — Ich liebe dich.

Er antwortete nicht.

Ich legte das Telefon auf die Arbeitsplatte. Der Bildschirm blieb hell. Die Gesprächsdauer lief weiter.

Zuerst dachte ich an einen technischen Fehler. Dann hörte ich eine Frau lachen.

Es war kein höfliches Lachen. Es war weich, vertraut und so nah, als würde sie neben ihm sitzen.

Meine Hand blieb über dem Telefon stehen.

— Sie macht mich wahnsinnig, sagte Andrej.

Seine Stimme klang plötzlich warm. Fast erleichtert.

— Sie schickt mir ständig Bilder von dem Kind und fragt, wann ich nach Hause komme. Ich will einfach, dass sie mich in Ruhe lässt.

Die Frau lachte erneut.

— Sie klingt so erbärmlich, Liebling. Hast du das Bild gesehen? Sie sieht völlig fertig aus. Wie ein leerer Ballon.

Ich spürte, wie mir die Wärme aus den Fingern wich.

— Natürlich hasse ich sie, sagte Andrej. — Ich berühre sie kaum noch. Warte einfach ein bisschen. Ich habe einen Plan, wie ich sie loswerde. Danach heirate ich dich.

Dann hörte ich einen Kuss.

Im Wohnzimmer rief Elena:

— Nina! Mein Kamillentee wird kalt!

Ich beendete das Gespräch, ohne ein Geräusch zu machen.

Am Abend kam Andrej mit einem Strauß billiger Nelken nach Hause. Er küsste mich auf die Stirn und legte seine Hand auf Mayas Decke.

— Ich habe meine beiden Mädchen vermisst.

Ich lächelte.

— Wir dich auch.

Sechs Tage lang schwieg ich.

Ich beobachtete, wie er sein Telefon mit ins Badezimmer nahm, den Zugangscode änderte und sich vor jeder angeblichen Spätschicht mit einem teuren Duft einsprühte. Nachts, wenn Maya endlich schlief, schrieb ich alles auf: Uhrzeit, Wortlaut, seine Ausreden, seine Anrufe.

Am sechsten Tag war unser zweiter Hochzeitstag. Eigentlich hatte ich nur für uns drei kochen wollen. Stattdessen lud ich beide Familien ein.

Um neunzehn Uhr stand ein Braten auf dem Tisch, Kartoffelpüree mit Knoblauch und ein Kuchen, dessen Zuckerguss an einer Seite herunterlief. An Mayas Kinderwagen hing ein kleiner Holzmond, der bei jeder Bewegung leise gegen das Gestänge klopfte.

Nach dem Essen erhob sich Andrej.

Er sprach von Verantwortung, von seiner Arbeit und davon, wie viel er für uns opfere. Elena strahlte. Einige Verwandte klatschten höflich.

Dann stand ich auf.

— Ich möchte auch einen Toast ausbringen.

Andrej sah mich an. Zum ersten Mal an diesem Abend wirkte er unsicher.

Ich hob mein Glas und griff mit der anderen Hand nach dem eingepackten Geschenk.

— Mein lieber Andrej, du hast gerade erzählt, wie treu du bist. Deshalb ist jetzt meine Reihe. Ich möchte allen sagen, was ich vor sechs Tagen gehört habe.

Sein Blick fiel auf das Geschenk.

Er streckte die Hand danach aus, und ich sah, dass seine Finger zitterten…

TEIL 2

Er nahm das Geschenk nicht sofort. Zwischen uns lag der kleine, mit braunem Papier umwickelte Karton, und plötzlich hörte ich jedes Geräusch im Raum: Mayas leises Atmen, das Klirren eines Löffels, Elenas unruhiges Räuspern.

— Wovon redest du?, fragte Andrej.

Ich ließ mein Glas sinken.

— Von dem Anruf, den du vor sechs Tagen nicht beendet hast.

Sein Gesicht veränderte sich so schnell, dass ich beinahe Mitleid bekam. Erst wurde es blass, dann hart.

— Du hast mich belauscht?

— Du hast mich angerufen. Dein Telefon lag in meiner Küche. Ich habe nichts gesucht.

Elena richtete sich auf.

— Nina, du machst hier eine Szene wegen eines Missverständnisses.

— Ich habe noch gar keine Szene gemacht, sagte ich.

Ich sah Andrej an.

— Du hast gesagt, ich würde dich wahnsinnig machen. Dass ich dir Bilder von Maya schicke und dich frage, wann du heimkommst. Dann hat sie gelacht und gesagt, ich klinge erbärmlich.

Am anderen Ende des Tisches ließ jemand die Gabel fallen.

Andrej griff nach dem Karton, zog die Schnur aber nicht auf.

— Du bist völlig erschöpft, sagte er. — Du hast eine Tochter bekommen, schläfst nicht und bildest dir Dinge ein.

Diese Worte trafen mich härter als der Anruf.

Sechs Tage lang hatte ich genau davor Angst gehabt: dass er mich nicht nur betrog, sondern mich auch noch für unglaubwürdig erklären würde.

Ich legte die Hand auf die Lehne meines Stuhls.

— Dann erklär bitte, warum du deinen Zugangscode geändert hast. Erklär, warum du jeden Abend nach Parfüm riechst. Und erklär, warum du gesagt hast, du hättest einen Plan, mich loszuwerden.

Elena sprang auf.

— Mein Sohn würde niemals so etwas sagen!

— Dein Sohn hat es gesagt.

— Du zerstörst deine eigene Familie!

— Nein, Elena. Ich erzähle nur, was darin passiert ist.

Ich zeigte auf den Karton.

Andrej riss die Schnur auf. Darunter lag eine dunkelrote Mappe, an deren Rand ich mit schwarzem Stift das Datum des Anrufs geschrieben hatte. In der Mappe befanden sich Ausdrucke, eine kleine Speicherkarte und ein Schlüssel.

Sein Atem stockte.

— Was soll das sein?

— Dein Geschenk.

— Du hast in meinen Sachen gesucht.

— Nein. Aber du hast deine Nachrichten auf unserem gemeinsamen Rechner nicht gelöscht.

Das war die Wahrheit. Als ich am nächsten Morgen Mayas Bilder auf den Rechner übertragen hatte, war ein geöffnetes Nachrichtenfenster erschienen. Der Name der Frau lautete Klara. Darunter standen Wochen voller Nachrichten: Treffen, Hotelbuchungen, Bemerkungen über meine Erschöpfung und ein Satz, der meine Knie weich machte: Wir müssen nur dafür sorgen, dass sie als instabil gilt.

Andrej schlug die Mappe zu.

— Du hast kein Recht, das vor allen zu zeigen.

— Du hattest das Recht, mich vor allen eine Last zu nennen?

Mein Vater erhob sich langsam.

— Andrej, wer ist Klara?

Andrej antwortete nicht.

Elena trat näher zu mir und senkte die Stimme.

— Gib mir die Mappe.

— Nein.

— Du weißt nicht, was du tust. Mit einem Säugling bist du völlig überfordert. Andrej könnte dir Maya wegnehmen.

Da verstand ich, was sein Plan bedeutete.

Nicht nur eine Scheidung. Nicht nur eine andere Frau. Sie wollten mich als erschöpfte, instabile Mutter darstellen und mein Kind gegen mich verwenden.

Andrej beugte sich über den Tisch.

— Gib mir die Speicherkarte, Nina.

— Warum?

— Weil du keine Ahnung hast, was darauf ist.

— Dann sag es mir.

Er sah zur Tür, als erwarte er jemanden. Im selben Augenblick vibrierte sein Telefon auf dem Tisch.

Eine neue Nachricht erschien auf dem beleuchteten Bildschirm.

Klara schrieb: Ist sie endlich weg? Der Anwalt wartet schon mit den Unterlagen…

Andrej griff danach, doch mein Bruder war schneller. Er nahm das Telefon an sich und las die Nachricht laut vor.

Niemand bewegte sich.

Dann klingelte es an der Wohnungstür.

Draußen stand ein Mann mit einer Ledertasche und einem amtlichen Umschlag in der Hand…

TEIL 3

Draußen stand ein Mann mit einer Ledertasche und einem amtlichen Umschlag in der Hand. Als Andrej die Tür öffnete, erkannte ich ihn sofort: Es war Rechtsanwalt Weber, der vor zwei Monaten bei uns gewesen war, angeblich wegen eines Arbeitsvertrags.

Sein Blick glitt über den Tisch, über die geöffnete Mappe und schließlich zu mir.

— Herr Weber, sagte ich. — Sie kommen genau zur richtigen Zeit.

Andrej stellte sich in den Türrahmen.

— Das ist eine private Familienangelegenheit.

— Dann werden Sie sicher nichts dagegen haben, wenn wir sie gemeinsam besprechen, erwiderte Weber.

Er hielt den Umschlag hoch.

— Ich bringe die Unterlagen, die Sie bestellt haben.

Ich sah Andrej an.

— Welche Unterlagen?

Sein Mund öffnete sich, aber kein Wort kam heraus.

Weber legte die Ledertasche auf den Küchentisch. Das Leder hatte an einer Ecke einen hellen Kratzer. Ich starrte darauf, weil ich sonst vielleicht angefangen hätte zu zittern.

— Vor drei Wochen kam Herr Mertens zu mir, sagte Weber. — Er erklärte, seine Ehefrau sei nach der Geburt psychisch instabil und könne das Kind gefährden. Er bat mich, eine Trennung vorzubereiten und eine vorläufige Regelung für das Sorgerecht zu entwerfen.

Elena sog scharf die Luft ein.

— Das ist gelogen!

Weber öffnete die Mappe.

— Ich habe ihm geglaubt. Zunächst.

Er nahm mehrere Ausdrucke heraus. Auf jedem Blatt standen Datum, Uhrzeit und der Name Klara Brandt.

— Dann erhielt ich diese Nachrichten von einer Adresse, die Herr Mertens nicht kannte. Darin wird besprochen, wie Frau Mertens als überfordert und gefährlich dargestellt werden soll.

Andrej wich zurück.

— Das ist gefälscht.

Ich zog die Speicherkarte aus der roten Mappe.

— Dann hör dir an, was dein eigener Rechner gespeichert hat.

Ich hatte am Morgen nach dem Anruf nicht nur seine Nachrichten kopiert. Der alte Rechner hatte automatisch eine Sicherung der Sprachdatei erstellt, weil Andrej während des Gesprächs eine Nachricht auf dem Gerät diktiert hatte. Der Ton war nicht perfekt, aber jedes Wort war verständlich.

Ich legte die Speicherkarte in den kleinen Leser.

Aus den Lautsprechern erklang zuerst Straßenlärm. Dann Klara:

— Sie klingt so erbärmlich.

Einige Sekunden später Andrej:

— Ich hasse sie. Ich habe einen Plan, wie ich sie loswerde. Danach heirate ich dich.

Im Raum wurde es still.

Nicht die erschrockene Stille nach einem Streit. Eine endgültige Stille.

Andrej starrte auf den Lautsprecher.

— Das habe ich nicht gesagt.

— Doch, sagte ich. — Das war deine Stimme.

— Du hast mich provoziert.

— Ich war in einer anderen Wohnung.

Elena nahm einen Stuhl und setzte sich. Ihre Hände lagen flach auf der Tischdecke.

— Andrej, hast du das mit dem Sorgerecht geplant?

Er sah sie nicht an.

Weber schob ihm den amtlichen Umschlag entgegen.

— Die Beratung ist beendet. Ich werde Sie nicht vertreten. Morgen informiere ich die zuständige Stelle darüber, dass Sie mir falsche Angaben gemacht haben.

Andrej riss den Umschlag auf. Darin lagen Kopien der Nachrichten, die Vereinbarung mit Klara und ein Entwurf, in dem behauptet wurde, ich sei nicht in der Lage, Maya sicher zu versorgen.

Meine Unterschrift stand nicht darunter. Aber seine stand auf dem Antrag.

Seine Knie gaben fast nach.

Da klingelte sein Telefon erneut.

Auf dem Bildschirm erschien eine Nummer aus der Klinik.

Andrej nahm ab.

— Herr Mertens? Wir müssen mit Ihnen über Frau Brandt sprechen. Es gibt ein Problem mit den Unterlagen, die sie bei uns hinterlassen hat. Und außerdem hat sie gerade erfahren, dass Sie verheiratet sind…

Andrej wurde kreidebleich.

Ich wusste nicht, was Klara vorgehabt hatte. Aber ich sah, dass auch sie nicht alles gewusst hatte.

Dann kam eine zweite Nachricht auf seinem Telefon. Nur ein Satz.

Du hast mir versprochen, dass deine Frau nichts bekommt. Wenn du mich jetzt im Stich lässt, gehe ich selbst zur Polizei…

Andrej hob den Kopf.

Zum ersten Mal sah er nicht wütend aus.

Er sah aus wie ein Mann, der begriffen hatte, dass sein sorgfältig gebautes Lügengerüst von innen zusammenfiel.

Und ich ahnte, dass die schlimmste Nachricht für ihn nicht aus der Klinik kommen würde…